Bian Zhongbian Lun / Madhyāntavibhāga-bhāṣya
{"WorkMasterId":7225,"WpPageId":287904,"ParentWpPageId":193913,"Slug":"madhyantavibhaga-bhasya","Url":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/philosophers/xuanzang/madhyantavibhaga-bhasya/","RelativeUrl":"theos/humanities/philosophy/philosophers/xuanzang/madhyantavibhaga-bhasya/","HasFullText":false,"RawHtmlLength":69518,"CleanHtmlLength":16264,"Kicker":"Philosophy Work","Title":"Bian Zhongbian Lun / Madhyāntavibhāga-bhāṣya","Deck":"Xuanzang\u0027s Madhyāntavibhāga translation articulates Yogacara accounts of the middle, extremes, false construction, and liberating cognition.","BackLink":{"Text":"Back to Xuanzang","Url":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/philosophers/xuanzang/"},"AuthorCard":{"Label":"Author","Title":"Xuanzang","Url":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/philosophers/xuanzang/","MediaHref":"","ImageSrc":"https://chrisdeasy.com/wp-content/uploads/xuanzang-01-14th-century-painting-of-xuanzang-japan-kamakura.jpg","ImageAlt":"Xuanzang as a scripture-bearing pilgrim","FilterTerra":"China (East Asia)","ClickText":"Xuanzang","ClickHref":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/philosophers/xuanzang/","Copies":["602 CE – 664 CE","Goushi or Chenliu near Luoyang, Henan, Tang China; source variants noted","Cistercian monk, abbot of Yogacara, and medieval Christian philosopher-theologian whose theology of love, humility, grace, free choice, mystical ascent, monastic ethics, scriptural exegesis, and ecclesial counsel shaped scholastic, monastic, and political theology."]},"ContextCards":[{"Label":"Period","Key":"Period:2","Title":"Medieval History","DateText":"500 CE – 1499 CE","Url":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/eras-of-thought/philosophers-of-medieval-history/"},{"Label":"Era","Key":"Era:4","Title":"Early Medieval","DateText":"500 CE – 999 CE","Url":"https://chrisdeasy.com/theos/humanities/philosophy/eras-of-thought/philosophers-of-medieval-history/philosophers-of-early-medieval/"},{"Label":"Composition","Title":"661 CE","Url":"","DateText":""}],"DateNote":"Displayed as 661 CE as a specific best-estimate Tang translation, compilation, or completion year from Xuanzang\u0027s post-return translation bureau chronology, CBETA/NTI/DeerPark, catalog, and scholarship evidence; it is not a modern publication date.","GeoCards":[{"Label":"Region","Key":"Region:2"},{"Label":"Terra Avita","Key":"TerraAvita:10"},{"Label":"Terra Avita Region","Key":"TerraAvitaRegion:41"},{"Label":"Modern Country","Key":"Country:CHN:10"}],"OriginalTitle":"辯中邊論","Language":"Classical Chinese","DisciplineCards":[{"Label":"Primary Discipline","Key":"Discipline:metaphysics"},{"Label":"Secondary Discipline","Key":"Discipline:epistemology"}],"Tradition":"Tang Faxiang-Yogacara Buddhism, Buddhist translation, logic, pilgrimage scholarship, and Prajnaparamita transmission","FullText":null,"CoreThesis":["Xuanzang\u0027s Madhyāntavibhāga translation articulates Yogacara accounts of the middle, extremes, false construction, and liberating cognition."],"Classification":{"AlternateTitles":"Bian Zhongbian Lun; Madhyantavibhaga-bhasya; Madhyāntavibhāga-bhāṣya; Distinguishing the Middle from Extremes","KeyConcepts":"middle and extremes; Yogacara; emptiness; cognition; false imagination","Methodology":"Source-backed Xuanzang translation/work cluster; CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog, and scholarship records are evidence only and no full text is imported.","Structure":"Work page with Chinese, Sanskrit or Indic, and English title forms, normalized Tang translation/completion year, attribution note, evidence note, source linkage, and no full-text badge."},"Arguments":["Xuanzang\u0027s Madhyāntavibhāga translation articulates Yogacara accounts of the middle, extremes, false construction, and liberating cognition."],"Influence":{"InfluencedBy":"Nalanda scholastic culture, Yogacara, Asanga, Vasubandhu, Dignaga, Dharmapala, Prajnaparamita literature, Indian Buddhist monastic universities, and Tang translation-bureau practice.","InfluenceOn":""},"Significance":["Accepted as a direct Xuanzang translation/work cluster from CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog rows, and scholarship evidence. The display year is a specific late-career translation estimate from source/catalog evidence. No full text is imported.","Xuanzang remains central for Buddhist philosophy, Yogacara metaphysics and epistemology, Buddhist logic, translation studies, Chinese Buddhist history, pilgrimage geography, and East Asian scholastic reception."],"EvidenceNote":["Accepted as a direct Xuanzang translation/work cluster from CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog rows, and scholarship evidence. The display year is a specific late-career translation estimate from source/catalog evidence. No full text is imported."],"MainSections":[{"Kind":"TextSection","Title":"Core Thesis","Paragraphs":["Xuanzang\u0027s Madhyāntavibhāga translation articulates Yogacara accounts of the middle, extremes, false construction, and liberating cognition."]},{"Kind":"FieldSection","Title":"Classification","Fields":[{"Label":"Alternate Titles","Value":"Bian Zhongbian Lun; Madhyantavibhaga-bhasya; Madhyāntavibhāga-bhāṣya; Distinguishing the Middle from Extremes"},{"Label":"Key Concepts","Value":"middle and extremes; Yogacara; emptiness; cognition; false imagination"},{"Label":"Methodology","Value":"Source-backed Xuanzang translation/work cluster; CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog, and scholarship records are evidence only and no full text is imported."},{"Label":"Structure","Value":"Work page with Chinese, Sanskrit or Indic, and English title forms, normalized Tang translation/completion year, attribution note, evidence note, source linkage, and no full-text badge."}]},{"Kind":"TextSection","Title":"Arguments","Paragraphs":["Xuanzang\u0027s Madhyāntavibhāga translation articulates Yogacara accounts of the middle, extremes, false construction, and liberating cognition."]},{"Kind":"FieldSection","Title":"Influence","Fields":[{"Label":"Influenced By","Value":"Nalanda scholastic culture, Yogacara, Asanga, Vasubandhu, Dignaga, Dharmapala, Prajnaparamita literature, Indian Buddhist monastic universities, and Tang translation-bureau practice."},{"Label":"Influence On","Value":"Kuiji, Faxiang/Hosso reception, East Asian Yogacara, Buddhist logic, Prajnaparamita transmission, Vimalakirti reception, Tang Buddhist translation practice, and Buddhist pilgrimage geography."}]},{"Kind":"TextSection","Title":"Significance","Paragraphs":["Accepted as a direct Xuanzang translation/work cluster from CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog rows, and scholarship evidence. The display year is a specific late-career translation estimate from source/catalog evidence. No full text is imported.","Xuanzang remains central for Buddhist philosophy, Yogacara metaphysics and epistemology, Buddhist logic, translation studies, Chinese Buddhist history, pilgrimage geography, and East Asian scholastic reception."]},{"Kind":"TextSection","Title":"Evidence Note","Paragraphs":["Accepted as a direct Xuanzang translation/work cluster from CBETA, NTI Reader, DeerPark, catalog rows, and scholarship evidence. The display year is a specific late-career translation estimate from source/catalog evidence. No full text is imported."]}],"SectionSequence":["Back Link","Work Title","Deck","Author","Period","Era","Composition","Date Note","Region","Terra Avita","Terra Avita Region","Modern Country","Original Title","Language","Primary Discipline","Secondary Discipline","Tradition","Core Thesis","Classification","Arguments","Influence","Significance","Evidence Note"],"Counts":{"ContextCards":3,"GeoCards":4,"DisciplineCards":2,"Links":11,"Sections":23,"Styles":2,"Scripts":1}}