Energy allocation shifts away from establishment and toward:

Operational definition

Life-history state.

A state in which establishment is complete and a substantial share of acquisition supports existing organization, ordinary activity, storage, competition, or reproduction rather than rapid juvenile construction.

It does not require growth to stop completely and is not limited to animals.